Menšia a väčšia legenda o svätom Gerardovi biskupovi

Postava svätého Gerarda, jedného z najvýznamnejších predstaviteľov uhorskej cirkvi v 11. storočí, púta pozornosť z viacerých perspektív. Gerard je jedným z mála vzdelancov pôsobiacich v raných stredoeurópskych kresťanských kráľovstvách a kniežatstvách, ktorých dielo sa čiastočne zachovalo. Prostredníctvom vzácneho teol

Vydavateľstvo RakMarek Druga, PhD.

Postava svätého Gerarda, jedného z najvýznamnejších predstaviteľov uhorskej cirkvi v 11. storočí, púta pozornosť z viacerých perspektív. Gerard je jedným z mála vzdelancov pôsobiacich v raných stredoeurópskych kresťanských kráľovstvách a kniežatstvách, ktorých dielo sa čiastočne zachovalo. Idealizovaný obraz o osobnosti svätého Gerarda možno zároveň nájsť v legendách o svätom Gerardovi. Obe legendy sú unikátnym svedectvom o dobe poslednej veľkej konfrontácie pohanskej tradície a nastupujúceho kresťanstva v Uhorskom kráľovstve. Nová latinsko-slovenská edícia, obsahujúca aj sprievodné štúdie o osobnosti a dobe svätého Gerarda, prináša prvý slovenský preklad oboch legiend o svätom Gerardovi. Editor Marek Druga, PhD., je vedecký pracovník oddelenia stredovekých dejín Historického ústavu Slovenskej akadémie vied v Bratislave.

Zaujímavé stretnutia

Daniela mala v júni viacero stretnutí s čitateľmi. Nezabudnuteľnú atmosféru má vždy stretnutie v Dennom centre G52 v Bratislave Starom Meste, dámy: niektoré osemdesiatničky, niektoré deväťdesiatničky (a občas aj nejaký pán) sa pýtajú, zaujímajú alebo samé rozprávajú zaujímavé príbehy. Keďže témou boli stredoveké trhy, mali sme si čo povedať :

Staré Mesto

V Dennom centre G52 na Grösslingovej ulici 52 sa poskytuje bezplatná sociálna služba. Je určené pre seniorky a seniorov, ľudí s ťažkým zdravotným postihn…

staremesto.skEWORKS.sk - Tvorba www stránok, infoeworks.sk

Krásne bolo aj stretnutie v Knižnici Juraja Fándlyho. Bola to zároveň príležitosť uvedomiť si, ako sa neuveriteľne mesto Trnava za posledné roky rozkvitlo. Do knižnice sa dá prísť cez revitalizovaný Ružový park a je to zážitok. Územie dnešného Ružového parku bolo v minulosti pozemkom za južnými hradbami, ktorý bol lemovaný dvoma ramenami Trnávky a vchádzalo sa naň cez mosty. Nachádzala sa tu strelecká záhrada, kde strelecký spolok postavil asi v druhej tretine 19. storočia budovu s hostincom. Trnavčania sem chodievali na koncerty a zábavy. Spojenie rosária, rieky pretekajúcej cez park a barokovej záhrady Emmerovej vily je naozaj zážitkom. Beseda s čitateľmi sa konala v novovybudovanej letnej čítarni uprostred záhrady, tiež nádherný priestor, ktorý sa oplatí navštíviť

Ružový park, Trnava

Miesto pre oddych kultúru a aktívne trávenie voľného času.

Logo ArchinfoRed 315.07.2024

No a do tretice jedno veľmi zaujíavé podujatie: Vydarený festival @uciaca_sa_trnava. Bola to cesta časom, Daniela sa zahrala na žiačku v roku 1986, učiteľom bol herec Michal Jánoš, ktorý nielen excelentne zahral učiteľa v komunistických časoch, ale bol aj skvelým moderátorom. Danielini "spolužiaci" profesor Andrej Rajský a speváčka Mila Medvedovská boli mimoriadne inšpiratívni a zaujímaví ľudia.

Pavel je doma!

Pavel pricestoval domov, nielen preto aby si oddýchol po hektickom pracovnom polroku, ale aby aj tu pracoval 😜 Náš podcast Hovory na diaľku prejde viacerými zmenami a vylepšeniami. A dôvodom návštevy aj aj naša "babi", ktorá sa zotavuje po nepeknom úraze. A tiež DuoDuo, malý Šanghajčan, z ktorého je malý Budmeričan 😄

Spoločne sme natočili aj krátke video o tom, prečo sme zmenili názov podcastu. Zatiaľ ešte nie je verejné na sociálnych sieťach, ale vám ho posielame ako naše tajomstvo. Budeme radi ak sa podelíte o svoje dojmy.

Toto leto chceme spraviť niekoľko zlepšení v našom podcaste a verejne budeme video publikovať až po tom.

Pozvánka na Pohodu

Slovenská akadémia vied bude mať tento rok na festivale Pohoda vlastný stage. To je teda veľká vec! Veda na letnom festivale! V sobotu 11. júla o 10:30 sa tam môžete stretnúť aj s Danielou

Podcasty

Tento mesiac sme pre vás pripravili až tri podcasty

Vráťme trhy do našich miest! #64

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/2026-64-trhy-full.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

Platíme viac daní, ako v stredoveku? #65

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/2026-65-trhy2-free.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

Manželky, konkubíny, milenky, otrokyne; ako dlho sme mali mnohoženstvo? #66

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/2026-7-66-teny-full.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

Podpulťáky

Bonusový článok bol na tému, o ktorej sa vie pomerne málo. Všetci poznáme veľkú morovú epidémiu tzv. čiernu smrť v 14. storočí, ktorá sa neskôr vracala v podobe smrtiacich lokálnych epidémií ešte dlhý čas, no napríklad o takom tanečnom more, ktorý postihol niektoré európske krajiny v stredoveku, tuší málokto. Tento epidemický jav, nazývaný aj tanečná mánia, epilepsia saltatoria, tanečná posadnutosť, choreománia, sa vyskytoval najmä v 14. a v 15. storočí a prejavoval sa ako masová hystéria, keď ľudia freneticky, zdanlivo bez vlastnej vôle spoločne tancovali na uliciach dovtedy, kým od vyčerpania alebo zranení neskolabovali.

Čo to bol Tanečný mor?

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/tanecna-epidemia.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

A ešte jedno odporúčanie na knihu, o ktorej sme sa v podcaste už bavili:

Sexuální život ve staré Číně

Kniha Sexuální život ve staré Číně (Robert van Gulik) na Martinuse. Nakupujte knihy online vo vašom obľúbenom kníhkupectve!

AcademiaRobert van Gulik

Keď sa vám naša práca páči, pridajte sa do našej komunity podporovateľov. Alebo nás môžete pozvať na jedno červené neriedené 😀

knihu Archivárky na cestách 2 už majú mnohí z vás doma, ale vyšla nám ešte jedna novinka!

Táto je viac odborná, ako odľahčená knižka "Ako vychovať manželku a iné príbehy zo stredoveku; Archivárky na cestách 2", no pre mnohých z Vás bude určite veľmi prínosná a zaujímavá. Nová knižka je ďalší prírastok do našej edície stredovekých kroník (táto knižka vyšla v menšom náklade iba 270 kusov):

Menšia a väčšia legenda o svätom Gerardovi biskupovi

Marek Druga, PhD.
22€

Kúpiť

Postava svätého Gerarda, jedného z najvýznamnejších predstaviteľov uhorskej cirkvi v 11. storočí, púta pozornosť z viacerých perspektív. Gerard je jedným z mála vzdelancov pôsobiacich v raných stredoeurópskych kresťanských kráľovstvách a kniežatstvách, ktorých dielo sa čiastočne zachovalo.

Prostredníctvom vzácneho teologicko-filozofického spisu, úvah či „rozjímania“ svätého Gerarda (Deliberatio Gerardi) – zachovaného v jedinom stredovekom rukopise – máme možnosť nahliadnuť do autentických myšlienok, úvah a biblických interpretácií prvého čanádskeho biskupa.

Idealizovaný obraz o osobnosti svätého Gerarda možno zároveň nájsť v legendách o svätom Gerardovi. Obe legendy sú unikátnym svedectvom o dobe poslednej veľkej konfrontácie pohanskej tradície a nastupujúceho kresťanstva v Uhorskom kráľovstve. Legendy o svätom Gerardovi však možno považovať aj za pramene, ktoré približujú okolnosti a pozadie vzniku a postupného šírenia Gerardovho kultu. Dve legendy, pravdepodobne z 12. a 14. storočia, sú súčasne dokladom genézy hagiografického žánru v Uhorsku a poodhaľujú aj zámery a motívy samotných autorov legiend.

Nová latinsko-slovenská edícia, obsahujúca aj sprievodné štúdie o osobnosti a dobe svätého Gerarda, prináša prvý slovenský preklad oboch legiend o svätom Gerardovi.

Marek Druga, PhD., je vedecký pracovník oddelenia stredovekých dejín Historického ústavu Slovenskej akadémie vied v Bratislave. Je autorom viacerých historických a religionistických štúdií a monografie Benediktínske kláštory a ich donátori v arpádovskom Uhorsku. Jeho hlavné výskumné záujmy zahŕňajú cirkevné dejiny, osobitne problematiku týkajúcu sa heréz a inkvizície, ako aj témy spojené s osobnosťou a dielom svätého Gerarda.

• Názov knihy: Menšia a väčšia legenda o svätom Gerardovi biskupovi
• Autor: Marek Druga
• Design a obálka: Pergamen
• Zodpovedná redaktorka: Nataša Holinová
• Grafická úprava a sadzba: Miroslava Magulová
• Tlač: TBB
• Rozmer: 169 x 240 mm
• Počet strán: 160
• Farebnosť: Farebná
• Väzba: Tvrdá
• Dátum vydania: Jún 2026

Menšia a väčšia legenda o svätom Gerardovi biskupovi

Postava svätého Gerarda, jedného z najvýznamnejších predstaviteľov uhorskej cirkvi v 11. storočí, púta pozornosť z viacerých perspektív. Gerard je jedným z mála vzdelancov pôsobiacich v raných stredoeurópskych kresťanských kráľovstvách a kniežatstvách, ktorých dielo sa čiastočne zachovalo. Prostredníctvom vzácneho teol

Vydavateľstvo RakMarek Druga, PhD.

Ako vychovať manželku a iné príbehy zo stredoveku; Archivárky na cestá

V roku 1393 si zámožný, vzdelaný asi šesťdesiatročný Parížan vzal za manželku pätnásťročnú dievčinu. Aby si dokázala plniť povinnosti, teda spríjemniť manželovi posledné roky života, považoval za dôležité uľahčiť jej to radami a inštrukciami. Takto vznikla šokujúco podrobná príručka na výchovu manželky. Vedeli ste, že

Vydavateľstvo RakPhDr. Daniela Dvořáková, DrSc., PhDr. Miriam Hlavačková, PhD.

Vydavateľstvo Rak - Rodinná vydavateľská tradícia

Rodinná vydavateľská tradícia. Píšeme a vydávame knihy, ktoré by nemali chýbať v žiadnej domácnosti.

Vydavateľstvo Rak

Hovory na diaľku nás bavia stále viac, ale udržať tempo popri všetkých našich pracovných povinnostiach je - aj s ohľadom na časový posun - niekedy veľmi náročné. A tak sa stáva, že nahrávame ráno o piatej, keď Pavlovi letí o niekoľko hodín lietadlo a z podcastera či youtubera sa zasa na chvíľu mení na tlmočníka alebo sprievodcu Cestami Čínou. Ale dali sme to, hoci s vypätím všetkých síl a jeden z nás aj na hranici vyhorenia (možno aj obaja).

Podcasty

Dokončili sme sériu rozprávaní o telesných postihnutiach v minulosti, pričom sme sa sústredili na oslepenie ako trest, pomstu a likvidáciu protivníka. Rozprávali sme sa o najkrutejších trestoch európskeho a čínskeho stredoveku. Pavel hovoril, ako sa slepý hudobník prvého čínskeho cisára stal hrdinom takmer oskarového filmu. Daniela zasa o uhorskom stredovekom sadistovi s diabolským menom a iné príbehy o vypichnutých očiach. Pri tejto téme sa nedalo vyhnúť  Arpádovcom, pre ktorých bolo oslepovanie členov rodu niečo ako rodinná tradícia. Kto bola najkrutejšia čínska cisárovná a čo spája čínsku konkubínu s dcérou Feliciána Zacha. Možno ste nevedeli, že smev stredoveku mali na Liptove tureckú cisárovnú. Porovnali sme Boba a Pipa, čínskeho a európskeho stredovekého sadistu. A potom dvoch jednookých bojovníkov:  Jána Žižku a čínskeho generála, čo si zjedol oko.  A iné drsné príbehy z našich aj čínskych dejín

Krutosť, ktorá nepozná hranice #62

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/2026-62-krutost-full.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

Po tých všetkých hrôzach sme potrebovali trochu oddych a tak sme zvolili príjemnú tému o stolovaní. Rozprávali sme sa, aké zvuky boli v stredoveku tolerované pri stolovaní. Naozaj si v Číne treba grgnúť po jedle, aby ste pochválili kuchára? Odkedy vznikali v Európe príručky o etikete stolovania a čo boli najväčšie prešľapy stredovekých hodujúcich. Sople vo vrecku, na podbradníku alebo na chodníku? Odkedy je súčasťou prestierania tanier a prečo Číňania nejedia z taniera, aj keď ho majú prestretý. Ako si správne pripíjať a neuraziť hostí. Čo sa o sebe dozviete, ak vás v Číne posadia chrbtom k dverám. Kde sa zrodilo rýchle jedenie Európanov. Patrili psy v stredoveku ku stolu. Na čo sme pri stolovaní zabudli a v ázijských kultúrach to stále vedia

Kam sa podelo grganie a dobre maniere pri jedle? #63

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/2024-5-63-STOLOVANIE-FULL.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

A už dnes vychádza ďalší diel, tentokrát začíname seriál o trhoch.

Vráťme trhy do našich miest! #64

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/2026-64-trhy-full.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

p.s. v lete plánujeme naše webstránky prepojiť so Spotify. Takže už čoskoro aj členovia našich podcastov, ktorí majú členstvo na našich webstránkach, budú môcť počúvať podcasty aj cez Spotify (či iné platformy).

Podpulťáky

Daniela sa po dlhšom čase vrátila k príbehom z Archívu apoštolskej penitenciárie a z knihy Philippa Tamburiniho Svätci a hriešnici. Predchádzajúce časti nájdete v podpulťáckych článkoch, v nich sa venovala celibátu, respektíve  jeho porušovaniu, sexualite v stredovekých kláštoroch, problematike  intersexuálnych ľudí v stredoveku, možnosti zmeny pohlavia v stredoveku  ako aj  potratom a zabitiam novorodenca ako únikovej cesty z neriešiteľnej situácie. 

Stredoveká spoločnosť bola v pohľade na sexualitu veľmi striktná: sex bol legitímny iba vtedy, ak sa odohrával vo sviatostnom manželstve, smeroval k plodeniu detí a nebol príliš spojený s vášňou. Čo, samozrejme, nebolo realizovateľné a spoločnosť sa s tým usilovala vyrovnať. Na jednej strane predstavoval akýkoľvek nedovolený mimomanželský vzťah ohrozenie života, na druhej strane ho spoločnosť ticho tolerovala.  Záležalo, pochopiteľne, od toho, k akej spoločenskej vrstve "previnilci" patrili. Kým na kráľovskom dvore a medzi aristokratmi boli konkubíny, teda milenky, mocných mužov, úplne bežné a v mestách fungovali verejné domy, v iných  prostrediach riskovali ľudia život, zdravie alebo svoje miesto v komunite. O tom, čo hrozilo záletníkom a záletníčkam čítajte v článku (dostupný aj v audioverzii)

Nebezpečné radovánky

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/bezepecne-redovanky.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

Ďakujeme všetkým našim priaznivcom za podporu. Podporiť nás môžete aj jednorazovou kúpou virtuálnej kávičky

Knižný tip na záver

Náš dnešný tip nesúvisí so stredovekom ani s Čínou, ale táto kniha rozhodne stojí za prečítanie. Pre nás je to aj námet na podcast o detstve v minulosti (európskej aj čínskej). Pretože zásadná zmena prežívania detstva, od objavovania, nekontrolovanej do istej miery trochu rozikovej hry k "bezpečnému" detstvu, ktoré sa odohráva najmä na telefóne, má ďalekosiahle následky a z našich detí a vnúčat vyrastá úzkostná generácia. Epidémia duševných ochorení súvisí najmä s prežívaním v detstve

Úzkostná generácia

Kniha Úzkostná generácia (Jonathan Haidt) na sklade v Martinuse. Nakupujte knihy online vo vašom obľúbenom kníhkupectve!

NOXIJonathan Haidt

V roku 1393 si zámožný, vzdelaný asi šesťdesiatročný Parížan vzal za manželku pätnásťročnú dievčinu. Aby si dokázala plniť povinnosti, teda spríjemniť manželovi posledné roky života, považoval za dôležité uľahčiť jej to radami a inštrukciami. Takto vznikla šokujúco podrobná príručka na výchovu manželky. Vedeli ste, že muža vyženú z domu iba tri veci? Aké, to sa dozviete v prvej zo šestnástich kapitol, ktoré sú plné informácií, ale aj humoru!

Rovnako ako prvý diel, aj túto knihu dopĺňajú vtipné ilustrácie Petra Lička a text napísali PhDr. Daniela Dvořáková, DrSc., a PhDr. Miriam Hlavačková, PhD., vedecké pracovníčky Historického ústavu SAV a autorky podcastu Archivárky na cestách.

Prvý diel knižného seriálu sa vďaka svojej ľahkosti, odbornosti a zároveň vtipu v kombinácii s výnimočným dizajnom a ilustráciami zaradil medzi 10 najlepšie hodnotených kníh za rok 2025 a medzi knihy roka 2025 (obe v kníhkupectve Martinus). Táto druhá kniha za svojou predchodkyňou rozhodne nezaostáva!

Knihy je v predpredaji za predpredajovú cenu a vyjde 13.6..
Objednávky začneme odosielať 16.6.2026.

Ako vychovať manželku a iné príbehy zo stredoveku; Archivárky na cestá

PREDPREDAJ: KNIHU BUDEME POSIELAŤ PO 16.6.2026. V roku 1393 si zámožný, vzdelaný asi šesťdesiatročný Parížan vzal za manželku pätnásťročnú dievčinu. Aby si dokázala plniť povinnosti, teda spríjemniť manželovi posledné roky života, považoval za dôležité uľahčiť jej to radami a inštrukciami. Takto vznikla šokujúco podrob

Vydavateľstvo RakPhDr. Daniela Dvořáková, DrSc., PhDr. Miriam Hlavačková, PhD.

Možno Vás prekvapilo, že náš podcast zmenil názov. Keďže Miriam sa už k tvorbe podcastu nechce vrátiť a robíme podcast ako rozhovor historičky a sinológa, prišlo nám čudné volať sa Archivárky na cestách. Takže odteraz nás nájdete pod názvom Hovory na diaľku.

A ešte jednu novinku máme! Náš podcast sa dostal do finále súťaže Podcast roka za rok 2025. Veľmi nás to potešilo a je to taká bodka za krásnymi dvomi rokmi spolupráce Daniely a Miriam. Takže nás poteší, ak za nás zahlasujete

Podcast roka - Podcastový crème de la crème

V Podcaste roka vypichujeme čerešničky slovenskej podcastovej tvorby a oslavujeme to najlepšie za predošlý rok.

Podcast roka

Podcasty

V apríli sme pre vás pripravili dva podcasty. V prvom sme hovorili ako názov krajiny poplietol stredovekých cestovateľov a z jednej zeme urobili dve. Ako dlho trvalo, kým Európania zistili, že Cathay a Čína sú jedna a tá istá krajina. Prečo boli európski návštevníci očarení mestom Chánbalik (Peking). Pápežský legát v 14. storočí ohromený veľkosťou kresťanskej komunity v Číne, jej cisárskou podporou, ako aj čínskou kultúrou. Bo najslávnejší stredoveký európsky cestovateľ Marco Polo skutočne až v Číne? Argumenty pre a proti. Pekingské paláce, arborétum, ale aj hutongy a prostitútky. Yangzhou - cieľ stredovekých kupcov a misionárov. Aké posolstvo nám zanechal náhrobok Janovčanky Cateriny z roku 1342 nájdený v Yangzhou. Ktorá cesta do Číny bola najrýchlejšia a najbezpečnejšia.

Bol Marco Polo v Číne alebo je klamár?

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/60-2026-3-MARCOPOLO-full.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

V druhom sme sa rozprávali o tom, ako sme v Číne na Pavlovom zájazde hľadali slnko, ryžu a jahody, ale aj staré obchodné cesty a stredovekých cestovateľov. Prečo meníme názov podcastu a ani jeden z nás sa necíti byť Archivárkou na cestách. Posledný zápas o Marca Pola: bol v Číne a mohol vidieť čínsky múr? Ako sme stretávali európske dejiny v provinci Yunnan. O čínskom yetti, malých dreveničkách a záhadných kresťanoch z národa Lisu. O tom, že v stredoveku bola Ázia viac kresťanská ako Európa a ako sa stalo, že táto kapitola spoločných dejín je takmer zabudnutá. Fejková Shangri-la a kde sa nachádza tá pravá. Prečo si dať v Tibete pivo a nie stejk z yaka. Ako sa stredovekí Európania pripravili o kávu a čaj a prečo je na škodu budovať medzi ľuďmi múry.

Kde sa stavajú múry, tam upadá civilizácia #61

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/2026-4-61-jahody-full.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

Podpulťáky

Podpulťáky boli tentoraz tri (teda my sme pracovití)

Jeden veľkonočný:

Veľkonočné sviatky kráľa Žigmunda v Kostnici roku 1418

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/bonus-velka-noc-2026-4.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

Jeden stredoveko-cestovateľský

Ako musel františkánsky mních piť s chánom

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/wiliam_bonus.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

A jeden, ktorý si Daniela poctivo odsedela. Ba dokonca kvôli nemu vláčila počas celej cesty v Číne notebook s fotokópiami stredovekých listín. Ale stálo to za tie nové fakty o Čiernej kráľovnej Barbore Celjskej , tentoraz ako rímsko-nemeckej kráľovnej. Neznáme písomné pramene k Barbore sa nachádzajú na hrade Neuenstein v Nemecku v rodovom archíve Hohenlohe ako svedectvo priateľstva Barbory a dedičného ríšskeho komorníka Konráda z Weinsbergu. Ako Konrád zbieral pre kráľovnú byliny. Úplne neznámy fakt: Kráľovná Barbora mala svoj vlastný dvorský rád: Spoločenstvo fénixa. Príhovory kráľovnej u manžela v prospech Konráda. Keď sa šťastie otočí: prosby kráľovnej na Konráda po smrti manžela.

Ako ma kráľovná Barbora zoznámila s ríšskym komorníkom Konrádom

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/bonus_2026430.mp3

Hovory na diaľku (Archivárky na cestách x Cesty Čínou)Archivárky na cestách

Knižný tip:

Skvelá kniha, ktorá nám tak trochu búra predstavy o našej európskej minulosti. Keď ju porovnáme s tým, ako vyzeral Orient v stredoveku, tak z toho žiaľ nevychádzame úplne najlepšie 😄

Hedvábné stezky

Kniha Hedvábné stezky (Peter Frankopan) na sklade v Martinuse. Nakupujte knihy online vo vašom obľúbenom kníhkupectve!

VyšehradPeter Frankopan

Ak sa Vám naša práca páči, tak poteší aj virtuálne pozvanie na kávičku (červené neriedené)

Vo vydavateľstve finišujeme s prácame na druhom dieli knihy Archivárky na cestách. Aj táto kniha bude ilustrovaná vtipnými obrázkami Petra Lička a sľubujeme, že opäť tak vydarenými ako pri prvom dieli Archivárok. Veď posúďte

Podcast

V marci sme pre vás pripravili dva podcasty a oba sme si veľmi užili. Prvý bol venovaný menám. Pri nahrávaní dielu o menách sme sa tak nasmiali, ako už dlho nie. A veríme, že aj vy. Dozviete sa o tých najbizarnějších menách u nás, ale aj v Číne. Ako mená môžu pokaziť, ale aj zachrániť človeku život. Hľadali sme odpoveď na otázku, prečo máme vlastne dve mená, meno a priezvisko, a ako niektoré naozaj netradičné mená vznikli.

Aké meno vás zachráni pred nešťastím? #58

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/2026-3-57-full-audioonly.mp3

Archivárky na cestáchArchivárky na cestách

Druhý podcast sa vzhľadom na aktuálne svetové politické dianie ukázal ako veľmi aktuálny. Sledovali sme cesty stredovekých kupcov, misionárov, cestovateľov do Číny a nemohli sme sa vyhnúť Hormuzskému prielivu, ktorý bol aj v stredoveku, rovnako ako dnes, bránou na Ďaleký východ. Stredovekí cestovatelia považovali toto miesto za fascinujúce, ale aj nebezpečné pre zdravie. Rozprávali sme sa o čínskom moreplavcovi, ktorý sa plavil na najväčších drevených lodiach v histórii a ako ho Hormuz očaril.  Prečo sa čínski moslimovia volajú Ma?  Koľko by stál kilogram stredovekého hodvábu na dnešné peniaze? Prečo si treba najať dobrého tlmočníka a nešetriť na ňom. Do Číny sme sa vybrali aj suchozemskou cestou po hodvábnych cestách. Prečo sa vtedy aj dnes vozili na dlhé vzdialenosti len tie najluxusnejšie a najdrahšie tovary. Najstaršie bedekre na diaľkové cesty. Kde stredovekí kupci, diplomati, misionári a iní cestovatelia  na dlhej ceste spali, čo jedli, aké nástrahy na nich čakali a prečo bol (a je) alkohol metlou tlmočníkov.

Hormuzský prieliv a Blízky východ očami stredovekych cestovateľov #59

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/2026-3-59-hormuz-full-audioonly.mp3

Archivárky na cestáchArchivárky na cestách

Podpulťáky

V marci vám Daniela dorozprávala príbeh českej kráľovnej Žofie Bavorskej, jedinej stredovekej kráľovnej, ktorá bola pochovaná na Slovensku a ktorá niekoľko posledných rokov života dožila v Bratislave. Kráľovná-vdova, ktorá prišla o svoje postavenie a stala sa nechcenou príbuznou v exile v Uhorskom kráľovstve, si v bratislavskom Dóme vybudovala pohrebnú kaplnku. Kam sa táto kaplnka stratila? Môžete si vypočuť v audioverzii alebo prečítať ako článok doplnený o obrázky.

Ako žila a zomrela česká kráľovná?

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/ceska-karlovna.mp3

Archivárky na cestáchArchivárky na cestách

Bratislavský pobyt kráľovnej Žofie Bavorskej (5. časť)

https://archivarky-nahravky.vydavatelstvorak.sk/cele-epizody-mp3/zofia_final.mp3

Archivárky na cestáchArchivárky na cestách